{"id":2725,"date":"2022-05-10T20:26:38","date_gmt":"2022-05-10T18:26:38","guid":{"rendered":"http:\/\/t-pas-net.com\/librCritN\/?p=2725"},"modified":"2022-05-10T20:45:44","modified_gmt":"2022-05-10T18:45:44","slug":"chronique-fabrice-thumerel-une-creation-exorbitale-a-propos-de-elsa-boyer-orbital","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/t-pas-net.com\/librCritN\/2022\/05\/10\/chronique-fabrice-thumerel-une-creation-exorbitale-a-propos-de-elsa-boyer-orbital\/","title":{"rendered":"[Chronique] Fabrice Thumerel, Une cr\u00e9ation exorbitale (\u00e0 propos de Elsa Boyer, Orbital)"},"content":{"rendered":"

Elsa BOYER, Orbital<\/strong><\/em>, \u00e9ditions MF, coll. \u00ab\u00a0Inventions\u00a0\u00bb, novembre 2021, 126 pages, 15 \u20ac, ISBN : 978-2-37804-040-6.<\/p>\n

 <\/p>\n

Pr\u00e9sentation \u00e9ditoriale<\/span>\u00a0<\/strong><\/p>\n

Entre science-fiction et space op\u00e9ra, Orbital<\/em><\/strong> d\u00e9crit la fuite dans l\u2019espace d\u2019un personnage myst\u00e9rieux et tyrannique : la Juge. Le r\u00e9cit se d\u00e9roule pendant l\u2019Ere tropicale. Les populations\"\" humaines organisent leur survie en formant des castes et en se claquemurant dans des forteresses ventil\u00e9es. La Juge d\u00e9colle sans y avoir \u00e9t\u00e9 autoris\u00e9e. Dans l\u2019espace, elle conclut que devenir un r\u00e9seau d\u2019hologrammes assist\u00e9 de soldats reproductibles en s\u00e9rie est la meilleure mani\u00e8re de s\u2019assurer le contr\u00f4le.
\nContr\u00f4le sur les psych\u00e9s de la flotte, contr\u00f4le sur les moindres r\u00e9actions du co\u00e9quipier, contr\u00f4le sur les donn\u00e9es du prototype, contr\u00f4le sur l\u2019architecture du vaisseau et ses trajectoires. La Juge s\u2019efforce de supprimer le dehors, enferme sa m\u00e9moire sur des serveurs bunker, la rend inaccessible. Dystopie fascinante, r\u00e9flexion profonde et salutaire sur les techniques et les enjeux du contr\u00f4le, Orbital est la premi\u00e8re incursion de son autrice sur le terrain de la science-fiction.<\/p>\n

 <\/p>\n

Une cr\u00e9ation exorbitale \/FT\/<\/strong><\/span><\/p>\n

\u00c9m\u00e9rite lecteur, mon semblable, mon fr\u00e8re…
\ntu ne sais o\u00f9 tu mets les pieds, si l’on peut dire… o\u00f9 tu t’embarques… Sans le savoir ni le vouloir peut-\u00eatre, en ouvrant ce qui se nomme encore un livre, en fait tu lances un programme,\u00a0mais tu en as l’habitude, sans doute, dans notre soci\u00e9t\u00e9 high-tech : \u00ab\u00a0RESTOREY<\/em>\u00ab\u00a0, puis \u00ab\u00a0NARRHATOR<\/em>\u00ab\u00a0… Et c’est en effet tout un programme qui s’offre \u00e0 toi et te fait quitter l’orbite de ce que, dans le milieu, on appelle la-Litt\u00e9rature : \u00ab\u00a0le mode lecture est possible<\/em> \/ le mode intrigue non disponible<\/em> \/ informations trop parcellaires pour les hi\u00e9rarchiser<\/em>\u00ab\u00a0… Un \u00e9l\u00e9ment prometteur, toutefois : \u00ab\u00a0bribes fictionnelles \u00e0 haute teneur narrative<\/em>\u00ab\u00a0… De fait, le texte que nous d\u00e9couvrons ensuite se pr\u00e9sente sous la forme d’un Protocole Factuel (PF). Ce protocole exorbital ressortit, sinon \u00e0 l’avant-garde, du moins au genre de l’anticipation, et dans cet univers dystopique est interdit tout ce qui constitue le c\u0153ur de notre humanit\u00e9, savoir l’activit\u00e9 m\u00eame d’\u00eatre humainement au monde, ne serait-ce que par le biais d’un personnage (intentionnalit\u00e9, r\u00e9flexivit\u00e9, temporalit\u00e9 tridimensionnelle) : \u00ab\u00a0alert (vous activez le point de vue d’un personnage, vous projetez d\u00e9j\u00e0 des intentions, vous supposez d\u00e9j\u00e0 des souvenirs)<\/em>\u00ab\u00a0…<\/p>\n

Dans ce monde artificiel r\u00e9gi par des programmes et des protocoles qui \u00e9liminent tout impr\u00e9vu et toute spontan\u00e9it\u00e9, tout d\u00e9sir est risque et tout r\u00e9cit une menace. L’annihilation du caract\u00e8re \"\"histori\u00e9 de notre psych\u00e9 a pour corollaire un nouveau type de fin de l’histoire : \u00ab\u00a0Rien n’arrive plus, c’est pour le mieux, les individus encaissent si facilement les congestions du pr\u00e9sent\u00a0\u00bb (24). \u00a0La disparition des \u00e9v\u00e9nements est consubstantielle \u00e0 la mort du narratif. Une seule dispose de la perception du temps et du pouvoir narratif, la Juge, qui comprend que le contr\u00f4le absolu rel\u00e8ve non plus de la parole mais des biotechnologies alli\u00e9es aux sciences du num\u00e9rique : \u00ab\u00a0Elle n’a plus \u00e0 raconter, les r\u00e9cits sont sans impact. Elle am\u00e9liore son autorit\u00e9 par le contact direct, individuel, continu et en tous points. Elle s’\u00e9tend\u00a0\u00bb (21). Comme Dieu, la Juge poss\u00e8de le don d’ubiquit\u00e9 gr\u00e2ce \u00e0 Holotek<\/em> ; si, d\u00e9j\u00e0 dans Walla Walla<\/em><\/strong> (P.O.L, 2019), le moindre souvenir \u00e9mouvant \u00e9tait trait\u00e9 par le Psychotek, cette fois, dans ce microcosme, PsyOrg_<\/em> et Hope iiiX<\/em> \u2013 entre autres \u2013 permettent \u00e0 la Cheffe de ma\u00eetriser les psych\u00e9s de ses co\u00e9quipiers jusqu’au \u00ab\u00a0redressement mental\u00a0\u00bb…
\nIci, la lutte des classes est remplac\u00e9e par la lutte des castes (Vigoureux, Dementor, Regulator), la bataille entre modes c\u00e9r\u00e9braux, qui peut frapper \u00e0 tout moment toute puissance de \u00ab\u00a0dissonance cognitive\u00a0\u00bb… Un tel conflit explique la r\u00e9bellion de la Juge, dont le cerveau est moins \u00ab\u00a0sophistiqu\u00e9\u00a0\u00bb que celui des Dementor puisque de g\u00e9n\u00e9ration ancienne (plus \u00ab\u00a0humaine\u00a0\u00bb, malgr\u00e9 tout).<\/p>\n

La premi\u00e8re dystopie d\u2019Elsa Boyer, qui transgresse les fronti\u00e8res entre humain et non humain, masculin et f\u00e9minin, int\u00e9rieur et ext\u00e9rieur, r\u00e9el et virtuel, nous plonge dans un univers feutr\u00e9\"\" r\u00e9gi par la Juge\u00a0: de la m\u00eame fa\u00e7on que des milliardaires r\u00eavent aujourd\u2019hui de fuir dans l\u2019espace le r\u00e9chauffement climatique, dans\u00a0<\/span>Orbital<\/em><\/strong>\u00a0un vaisseau spatial tente l\u2019aventure avec \u00e0 son bord des cr\u00e9atures protocolairement guid\u00e9es… Et le lecteur de se poser des questions\u00a0: que se passerait-il si un jour nous n\u2019\u00e9tions plus des personnes et qu\u2019une r\u00e9volution cognitive rendait caducs nos modes c\u00e9r\u00e9braux\u00a0? Que se passerait-il si un jour le pass\u00e9 et l\u2019avenir ne nous appartenaient plus et que l\u2019acc\u00e8s aux histoires ne nous \u00e9tait donc plus possible\u00a0?
\nIra-t-on jusqu’\u00e0 voir notre monde de demain dans ces lignes : \u00ab\u00a0Apr\u00e8s l’implosion des oc\u00e9ans et le remplacement massif des zones \u00e9tanches par des zones poreuses, un transfert d’\u00e9nergie pour modifier l’orbite de la plan\u00e8te\u00a0\u00bb (70) ?…<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

Histoires de protocoles\u2026 Rencontre \u00e0 la Maison de la po\u00e9sie Paris (r\u00e9server<\/a>)<\/strong><\/span><\/p>\n

\u25ba Mercredi 11 mai \u00e0 20H, Maison de la po\u00e9sie Paris<\/span><\/strong> (r\u00e9server<\/strong><\/a>) : Histoires de protocoles\u2026 Nouvelles po\u00e9tiques. Soir\u00e9e avec Elsa Boyer et St\u00e9phane Vanderhaeghe<\/strong><\/span>.<\/p>\n

S\u2019il est un terme qui a connu une nette inflation avec la crise sanitaire, c\u2019est bien celui de protocole<\/em>. Deux remarquables fictions ind\u00e9cidables<\/em> (Blanckeman), dont les topiques et po\u00e9tiques divergent, proposent des repr\u00e9sentations protocolaires tr\u00e8s diff\u00e9rentes dans deux soci\u00e9t\u00e9s de contr\u00f4le bien distinctes qui ressortissent \u00e0 la dystopie.<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Elsa Boyer<\/strong> est \u00e9crivaine, th\u00e9oricienne et traductrice. Elle enseigne la th\u00e9orie des m\u00e9dias, les humanit\u00e9s num\u00e9riques et les questions d\u2019\u00e9criture exp\u00e9rimentale \u00e0 l\u2019\u00e9cole des arts d\u00e9coratifs de Paris. Elle a publi\u00e9 un essai intitul\u00e9\u00a0Le Conflit des perceptions <\/em>(MF, 2015) et sept r\u00e9cits (P.O.L et MF). Sur LIBR-CRITIQUE<\/strong><\/em>, lire sa contribution au Dossier \u00ab\u00a0Ce que les femmes font \u00e0 la po\u00e9sie\u00a0\u00bb<\/strong><\/a>.<\/p>\n

St\u00e9phane Vanderhaeghe<\/strong> en est \u00e0 son troisi\u00e8me roman chez Quidam \u00e9diteur, apr\u00e8s Char\u00f8gnards<\/em> (2015) et \u00c0 tous les airs<\/em> (2017). Il est \u00e9galement traducteur de l\u2019anglais (Joshua Cohen, Eugene Marten, Kate Zambreno, Sabrina Orah Mark…), et enseigne la litt\u00e9rature am\u00e9ricaine et la traduction \u00e0 l\u2019Universit\u00e9 de Paris VIII.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Elsa BOYER, Orbital, \u00e9ditions MF, coll. \u00ab\u00a0Inventions\u00a0\u00bb, novembre 2021, 126 pages, 15 \u20ac, ISBN : 978-2-37804-040-6.   Pr\u00e9sentation \u00e9ditoriale\u00a0 Entre science-fiction et space op\u00e9ra, Orbital d\u00e9crit la fuite dans l\u2019espace d\u2019un personnage myst\u00e9rieux et tyrannique : la Juge. Le r\u00e9cit se d\u00e9roule pendant l\u2019Ere tropicale. Les populations humaines organisent leur survie en formant des castes et en se claquemurant dans des forteresses ventil\u00e9es. La Juge d\u00e9colle sans y avoir \u00e9t\u00e9 autoris\u00e9e. Dans l\u2019espace, elle conclut que devenir un r\u00e9seau d\u2019hologrammes assist\u00e9 de soldats reproductibles en s\u00e9rie est la meilleure mani\u00e8re de s\u2019assurer le contr\u00f4le. Contr\u00f4le sur les psych\u00e9s de la flotte, contr\u00f4le sur les moindres r\u00e9actions du co\u00e9quipier, contr\u00f4le sur les donn\u00e9es du prototype, contr\u00f4le sur l\u2019architecture du vaisseau et ses trajectoires. La Juge s\u2019efforce de supprimer le dehors, enferme sa m\u00e9moire sur des serveurs bunker, la rend inaccessible. Dystopie fascinante, r\u00e9flexion profonde et salutaire sur les techniques et les enjeux du contr\u00f4le, Orbital est la premi\u00e8re incursion de son autrice sur le terrain de la science-fiction.   Une cr\u00e9ation exorbitale \/FT\/ \u00c9m\u00e9rite lecteur, mon semblable, mon fr\u00e8re… tu ne sais o\u00f9 tu mets les pieds, si l’on peut dire… o\u00f9 tu t’embarques… Sans le savoir ni le vouloir peut-\u00eatre, en ouvrant ce qui se nomme encore un livre, en fait tu lances un programme,\u00a0mais tu en as l’habitude, sans doute, dans notre soci\u00e9t\u00e9 high-tech : \u00ab\u00a0RESTOREY\u00ab\u00a0, puis \u00ab\u00a0NARRHATOR\u00ab\u00a0… Et c’est en effet tout un programme qui s’offre \u00e0 toi et te fait quitter l’orbite de ce que, dans le milieu, on appelle la-Litt\u00e9rature : \u00ab\u00a0le mode lecture est possible \/ le mode intrigue non disponible \/ informations trop parcellaires pour les hi\u00e9rarchiser\u00ab\u00a0… Un \u00e9l\u00e9ment prometteur, toutefois : \u00ab\u00a0bribes fictionnelles \u00e0 haute teneur narrative\u00ab\u00a0… De fait, le texte que nous d\u00e9couvrons ensuite se pr\u00e9sente sous la forme d’un Protocole Factuel (PF). Ce protocole exorbital ressortit, sinon \u00e0 l’avant-garde, du moins au genre de l’anticipation, et dans cet univers dystopique est interdit tout ce qui constitue le c\u0153ur de notre humanit\u00e9, savoir l’activit\u00e9 m\u00eame d’\u00eatre humainement au monde, ne serait-ce que par le biais d’un personnage (intentionnalit\u00e9, r\u00e9flexivit\u00e9, temporalit\u00e9 tridimensionnelle) : \u00ab\u00a0alert (vous activez le point de vue d’un personnage, vous projetez d\u00e9j\u00e0 des intentions, vous supposez d\u00e9j\u00e0 des souvenirs)\u00ab\u00a0… Dans ce monde artificiel r\u00e9gi par des programmes et des protocoles qui \u00e9liminent tout impr\u00e9vu et toute spontan\u00e9it\u00e9, tout d\u00e9sir est risque et tout r\u00e9cit une menace. L’annihilation du caract\u00e8re histori\u00e9 de notre psych\u00e9 a pour corollaire un nouveau type de fin de l’histoire : \u00ab\u00a0Rien n’arrive plus, c’est pour le mieux, les individus encaissent si facilement les congestions du pr\u00e9sent\u00a0\u00bb (24). \u00a0La disparition des \u00e9v\u00e9nements est consubstantielle \u00e0 la mort du narratif. Une seule dispose de la perception du temps et du pouvoir narratif, la Juge, qui comprend que le contr\u00f4le absolu rel\u00e8ve non plus de la parole mais des biotechnologies alli\u00e9es aux sciences du num\u00e9rique : \u00ab\u00a0Elle n’a plus \u00e0 raconter, les r\u00e9cits sont sans impact. Elle am\u00e9liore son autorit\u00e9 par le contact direct, individuel, continu et en tous points. Elle s’\u00e9tend\u00a0\u00bb (21). Comme Dieu, la Juge poss\u00e8de le don d’ubiquit\u00e9 gr\u00e2ce \u00e0 Holotek ; si, d\u00e9j\u00e0 dans Walla Walla (P.O.L, 2019), le moindre souvenir \u00e9mouvant \u00e9tait trait\u00e9 par le Psychotek, cette fois, dans ce microcosme, PsyOrg_ et Hope iiiX \u2013 entre autres \u2013 permettent \u00e0 la Cheffe de ma\u00eetriser les psych\u00e9s de ses co\u00e9quipiers jusqu’au \u00ab\u00a0redressement mental\u00a0\u00bb… Ici, la lutte des classes est remplac\u00e9e par la lutte des castes (Vigoureux, Dementor, Regulator), la bataille entre modes c\u00e9r\u00e9braux, qui peut frapper \u00e0 tout moment toute puissance de \u00ab\u00a0dissonance cognitive\u00a0\u00bb… Un tel conflit explique la r\u00e9bellion de la Juge, dont le cerveau est moins \u00ab\u00a0sophistiqu\u00e9\u00a0\u00bb que celui des Dementor puisque de g\u00e9n\u00e9ration ancienne (plus \u00ab\u00a0humaine\u00a0\u00bb, malgr\u00e9 tout). La premi\u00e8re dystopie d\u2019Elsa Boyer, qui transgresse les fronti\u00e8res entre humain et non humain, masculin et f\u00e9minin, int\u00e9rieur et ext\u00e9rieur, r\u00e9el et virtuel, nous plonge dans un univers feutr\u00e9 r\u00e9gi par la Juge\u00a0: de la m\u00eame fa\u00e7on que des milliardaires r\u00eavent aujourd\u2019hui de fuir dans l\u2019espace le r\u00e9chauffement climatique, dans\u00a0Orbital\u00a0un vaisseau spatial tente l\u2019aventure avec \u00e0 son bord des cr\u00e9atures protocolairement guid\u00e9es… Et le lecteur de se poser des questions\u00a0: que se passerait-il si un jour nous n\u2019\u00e9tions plus des personnes et qu\u2019une r\u00e9volution cognitive rendait caducs nos modes c\u00e9r\u00e9braux\u00a0? Que se passerait-il si un jour le pass\u00e9 et l\u2019avenir ne nous appartenaient plus et que l\u2019acc\u00e8s aux histoires ne nous \u00e9tait donc plus possible\u00a0? Ira-t-on jusqu’\u00e0 voir notre monde de demain dans ces lignes : \u00ab\u00a0Apr\u00e8s l’implosion des oc\u00e9ans et le remplacement massif des zones \u00e9tanches par des zones poreuses, un transfert d’\u00e9nergie pour modifier l’orbite de la plan\u00e8te\u00a0\u00bb (70) ?…   Histoires de protocoles\u2026 Rencontre \u00e0 la Maison de la po\u00e9sie Paris (r\u00e9server) \u25ba Mercredi 11 mai \u00e0 20H, Maison de la po\u00e9sie Paris (r\u00e9server) : Histoires de protocoles\u2026 Nouvelles po\u00e9tiques. Soir\u00e9e avec Elsa Boyer et St\u00e9phane Vanderhaeghe. S\u2019il est un terme qui a connu une nette inflation avec la crise sanitaire, c\u2019est bien celui de protocole. Deux remarquables fictions ind\u00e9cidables (Blanckeman), dont les topiques et po\u00e9tiques divergent, proposent des repr\u00e9sentations protocolaires tr\u00e8s diff\u00e9rentes dans deux soci\u00e9t\u00e9s de contr\u00f4le bien distinctes qui ressortissent \u00e0 la dystopie. Elsa Boyer est \u00e9crivaine, th\u00e9oricienne et traductrice. Elle enseigne la th\u00e9orie des m\u00e9dias, les humanit\u00e9s num\u00e9riques et les questions d\u2019\u00e9criture exp\u00e9rimentale \u00e0 l\u2019\u00e9cole des arts d\u00e9coratifs de Paris. Elle a publi\u00e9 un essai intitul\u00e9\u00a0Le Conflit des perceptions (MF, 2015) et sept r\u00e9cits (P.O.L et MF). Sur LIBR-CRITIQUE, lire sa contribution au Dossier \u00ab\u00a0Ce que les femmes font \u00e0 la po\u00e9sie\u00a0\u00bb. St\u00e9phane Vanderhaeghe en est \u00e0 son troisi\u00e8me roman chez Quidam \u00e9diteur, apr\u00e8s Char\u00f8gnards (2015) et \u00c0 tous les airs (2017). Il est \u00e9galement traducteur de l\u2019anglais (Joshua Cohen, Eugene Marten, Kate Zambreno, Sabrina Orah Mark…), et enseigne la litt\u00e9rature am\u00e9ricaine et la traduction \u00e0 l\u2019Universit\u00e9 de Paris VIII.<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":2752,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[35,7,2],"tags":[1595,1594,41,1414,12,641,1415,1446,1445],"class_list":["post-2725","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-chronique","category-livres-recus","category-une","tag-boyer-creation-exorbitale","tag-boyer-dystopie","tag-editions-p-o-l","tag-elsa-boyer","tag-fabrice-thumerel","tag-maison-de-la-poesie-de-paris","tag-mf-editions","tag-quidam-editeur","tag-stephane-vanderhaeghe"],"post_mailing_queue_ids":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/t-pas-net.com\/librCritN\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2725","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/t-pas-net.com\/librCritN\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/t-pas-net.com\/librCritN\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/t-pas-net.com\/librCritN\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/t-pas-net.com\/librCritN\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2725"}],"version-history":[{"count":10,"href":"https:\/\/t-pas-net.com\/librCritN\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2725\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2759,"href":"https:\/\/t-pas-net.com\/librCritN\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2725\/revisions\/2759"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/t-pas-net.com\/librCritN\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2752"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/t-pas-net.com\/librCritN\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2725"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/t-pas-net.com\/librCritN\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2725"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/t-pas-net.com\/librCritN\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2725"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}