{"id":335,"date":"2020-12-26T04:35:51","date_gmt":"2020-12-26T03:35:51","guid":{"rendered":"http:\/\/t-pas-net.com\/librCritN\/?p=335"},"modified":"2021-05-04T04:37:37","modified_gmt":"2021-05-04T02:37:37","slug":"chronique-wilfrid-rouff-et-daniel-cabanis-petits-pains-concatenations-calendrier-2021-par-bruno-fern","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/t-pas-net.com\/librCritN\/2020\/12\/26\/chronique-wilfrid-rouff-et-daniel-cabanis-petits-pains-concatenations-calendrier-2021-par-bruno-fern\/","title":{"rendered":"[Chronique] Wilfrid Rouff et Daniel Cabanis, PETITS PAINS &#038; CONCAT\u00c9NATIONS, calendrier 2021, par Bruno Fern"},"content":{"rendered":"<p class=\"Standard\"><em><b>PETITS PAINS &amp; CONCAT\u00c9NATIONS<\/b><\/em><i>, <\/i>calendrier 2021, par Wilfrid Rouff et Daniel Cabanis. Pour tous renseignements et commandes (rencontre avec les auteurs le 9 janvier, de 15H \u00e0 19H, rue Darwin 75018 Paris)\u00a0: <b><a href=\"https:\/\/www.wilfridrouff.com\/calendrier\">site<\/a><\/b> + mails [<a href=\"mailto:wilfrid.rouff@gmail.com\">wilfrid.rouff@gmail.com<\/a>] \/ [<a href=\"mailto:daniel.cabanis@wanadoo.fr\">daniel.cabanis@wanadoo.fr]<\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p class=\"Standard\">Entre Daniel Cabanis, contre-producteur<i> (sic)<\/i>, mais ayant pourtant d\u00e9j\u00e0 produit de nombreux textes, pense-b\u00eates idiots<i>(re-sic) <\/i>et autres bricoles, et Wilfrid Rouff, photographe et artiste conceptuel, existe une amiti\u00e9 faite de multiples collaborations depuis plus de quarante ans. \u00ab\u00a0Rouff \u00e9voque Fluxus comme une vieille \u00e9tag\u00e8re et Cabanis est, par alliance, le neveu d\u2019Oulipo et de la banalyse\u00a0\u00bb, \u00e9crit d\u2019eux Pascal Letellier dans sa pr\u00e9face \u00e0 ce qui est leur dernier ouvrage en commun, ce calendrier 2021 que l\u2019on peut tout autant consid\u00e9rer comme un livre d\u2019artiste.<\/p>\n<p class=\"Standard\">Les 2496 photographies de Wilfrid Rouff sont celles d\u2019objets banals mis en vente sur le net\u00a0: globes terrestres, miroirs, chaises, <a href=\"http:\/\/www.t-pas-net.com\/libr-critique\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/CalendrierCabanisRuff.jpg\" rel=\"prettyphoto[335]\" rel=\"prettyphoto[17413]\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft size-full wp-image-17414\" src=\"http:\/\/www.t-pas-net.com\/libr-critique\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/CalendrierCabanisRuff.jpg\" sizes=\"auto, (max-width: 230px) 100vw, 230px\" srcset=\"http:\/\/www.t-pas-net.com\/libr-critique\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/CalendrierCabanisRuff.jpg 230w, http:\/\/www.t-pas-net.com\/libr-critique\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/CalendrierCabanisRuff-119x150.jpg 119w\" alt=\"\" width=\"230\" height=\"290\" \/><\/a>boules, crucifix, poign\u00e9es, \u00e9chelles, etc. Pour chacun des douze mois, la m\u00eame cat\u00e9gorie d\u2019objet correspond \u00e0 192 petites photos dispos\u00e9es de fa\u00e7on \u00e0 former un carr\u00e9. Pr\u00e9sent\u00e9es ainsi, elles constituent autant de tableaux \u00e0 l\u2019unit\u00e9 h\u00e9t\u00e9roclite o\u00f9 appara\u00eet aussi bien une intimit\u00e9, chaque d\u2019objet dit d\u2019occasion \u00e9tant marqu\u00e9 par un usage personnel, qu\u2019une d\u00e9personnalisation, le d\u00e9ferlement marchand mondialis\u00e9 g\u00e9n\u00e9rant uniformisation et donc anonymat.<\/p>\n<p class=\"Standard\">\u00c0 ces images Daniel Cabanis r\u00e9pond avec pertinence par douze textes construits selon le principe du <i>dorica castra<\/i>, c\u2019est-\u00e0-dire celui ayant notamment engendr\u00e9 la fameuse comptine <i>Trois p\u2019tits chats,<\/i> textes qui commencent tous par \u00ab\u00a0J\u2019ai\u2026 [des boules, des miroirs, etc.]\u00a0\u00bb. C\u2019est ainsi qu\u2019il parvient \u00e0 cr\u00e9er \u00e0 son tour un univers o\u00f9 s\u2019entrelacent un fond commun m\u00ealant r\u00e9f\u00e9rences savantes et populaires \u00e0 travers un discours qui rel\u00e8ve avant tout du non-sens par la logique strictement sonore du protocole choisi. Cela dit, le lecteur ne peut pas s\u2019emp\u00eacher de rechercher une coh\u00e9rence dans certains encha\u00eenements, m\u00eame si elle n\u2019exclut heureusement pas la cocasserie \u2013 \u00e9chantillons\u00a0: \u00ab<i>\u00a0tant va la cruche \u00e0 l\u2019eau<\/i> alop\u00e9cie galopante <i>pente glissante<\/i>\u00a0\u00bb\u00a0; \u00ab\u00a0quartiers de noblesse <i>blessures par balles<\/i> Bal tragique \u00e0 Colombey <i>on baisse les bras<\/i>\u00a0\u00bb\u00a0; \u00ab\u00a0<i>serrons-nous la main<\/i> maintenant ou jamais <i>ah mais non<\/i> nonobstant <i>stand-by<\/i>\u00a0\u00bb\u00a0; \u00ab\u00a0ouh l\u00e0 l\u00e0 <i>Allah est grand<\/i> Grandeur et D\u00e9cadence <i>danse du ventre<\/i>\u00a0\u00bb\u00a0 Bref, on tient l\u00e0 une \u0153uvre qui refl\u00e8te \u00e0 sa mani\u00e8re ce m\u00e9lange d\u2019ordonnancement et de foutoir que charrie dans nos vies la succession des jours.<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.t-pas-net.com\/libr-critique\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/CalendrierRuffCabanisBackG.jpg\" rel=\"prettyphoto[335]\" rel=\"prettyphoto[17413]\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-17415\" src=\"http:\/\/www.t-pas-net.com\/libr-critique\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/CalendrierRuffCabanisBackG.jpg\" sizes=\"auto, (max-width: 540px) 100vw, 540px\" srcset=\"http:\/\/www.t-pas-net.com\/libr-critique\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/CalendrierRuffCabanisBackG.jpg 540w, http:\/\/www.t-pas-net.com\/libr-critique\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/CalendrierRuffCabanisBackG-100x100.jpg 100w, http:\/\/www.t-pas-net.com\/libr-critique\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/CalendrierRuffCabanisBackG-300x300.jpg 300w, http:\/\/www.t-pas-net.com\/libr-critique\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/CalendrierRuffCabanisBackG-144x144.jpg 144w, http:\/\/www.t-pas-net.com\/libr-critique\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/CalendrierRuffCabanisBackG-150x150.jpg 150w, http:\/\/www.t-pas-net.com\/libr-critique\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/CalendrierRuffCabanisBackG-366x366.jpg 366w, http:\/\/www.t-pas-net.com\/libr-critique\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/CalendrierRuffCabanisBackG-75x75.jpg 75w\" alt=\"\" width=\"540\" height=\"540\" \/><\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>PETITS PAINS &amp; CONCAT\u00c9NATIONS, calendrier 2021, par Wilfrid Rouff et Daniel Cabanis. Pour tous renseignements et commandes (rencontre avec les auteurs le 9 janvier, de 15H \u00e0 19H, rue Darwin 75018 Paris)\u00a0: site + mails [wilfrid.rouff@gmail.com] \/ [daniel.cabanis@wanadoo.fr] &nbsp; Entre Daniel Cabanis, contre-producteur (sic), mais ayant pourtant d\u00e9j\u00e0 produit de nombreux textes, pense-b\u00eates idiots(re-sic) et autres bricoles, et Wilfrid Rouff, photographe et artiste conceptuel, existe une amiti\u00e9 faite de multiples collaborations depuis plus de quarante ans. \u00ab\u00a0Rouff \u00e9voque Fluxus comme une vieille \u00e9tag\u00e8re et Cabanis est, par alliance, le neveu d\u2019Oulipo et de la banalyse\u00a0\u00bb, \u00e9crit d\u2019eux Pascal Letellier dans sa pr\u00e9face \u00e0 ce qui est leur dernier ouvrage en commun, ce calendrier 2021 que l\u2019on peut tout autant consid\u00e9rer comme un livre d\u2019artiste. Les 2496 photographies de Wilfrid Rouff sont celles d\u2019objets banals mis en vente sur le net\u00a0: globes terrestres, miroirs, chaises, boules, crucifix, poign\u00e9es, \u00e9chelles, etc. Pour chacun des douze mois, la m\u00eame cat\u00e9gorie d\u2019objet correspond \u00e0 192 petites photos dispos\u00e9es de fa\u00e7on \u00e0 former un carr\u00e9. Pr\u00e9sent\u00e9es ainsi, elles constituent autant de tableaux \u00e0 l\u2019unit\u00e9 h\u00e9t\u00e9roclite o\u00f9 appara\u00eet aussi bien une intimit\u00e9, chaque d\u2019objet dit d\u2019occasion \u00e9tant marqu\u00e9 par un usage personnel, qu\u2019une d\u00e9personnalisation, le d\u00e9ferlement marchand mondialis\u00e9 g\u00e9n\u00e9rant uniformisation et donc anonymat. \u00c0 ces images Daniel Cabanis r\u00e9pond avec pertinence par douze textes construits selon le principe du dorica castra, c\u2019est-\u00e0-dire celui ayant notamment engendr\u00e9 la fameuse comptine Trois p\u2019tits chats, textes qui commencent tous par \u00ab\u00a0J\u2019ai\u2026 [des boules, des miroirs, etc.]\u00a0\u00bb. C\u2019est ainsi qu\u2019il parvient \u00e0 cr\u00e9er \u00e0 son tour un univers o\u00f9 s\u2019entrelacent un fond commun m\u00ealant r\u00e9f\u00e9rences savantes et populaires \u00e0 travers un discours qui rel\u00e8ve avant tout du non-sens par la logique strictement sonore du protocole choisi. Cela dit, le lecteur ne peut pas s\u2019emp\u00eacher de rechercher une coh\u00e9rence dans certains encha\u00eenements, m\u00eame si elle n\u2019exclut heureusement pas la cocasserie \u2013 \u00e9chantillons\u00a0: \u00ab\u00a0tant va la cruche \u00e0 l\u2019eau alop\u00e9cie galopante pente glissante\u00a0\u00bb\u00a0; \u00ab\u00a0quartiers de noblesse blessures par balles Bal tragique \u00e0 Colombey on baisse les bras\u00a0\u00bb\u00a0; \u00ab\u00a0serrons-nous la main maintenant ou jamais ah mais non nonobstant stand-by\u00a0\u00bb\u00a0; \u00ab\u00a0ouh l\u00e0 l\u00e0 Allah est grand Grandeur et D\u00e9cadence danse du ventre\u00a0\u00bb\u00a0 Bref, on tient l\u00e0 une \u0153uvre qui refl\u00e8te \u00e0 sa mani\u00e8re ce m\u00e9lange d\u2019ordonnancement et de foutoir que charrie dans nos vies la succession des jours.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":336,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[35,7,2],"tags":[75,322,323,291,324],"class_list":["post-335","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-chronique","category-livres-recus","category-une","tag-bruno-fern","tag-daniel-cabanis","tag-livre-artiste-et-calendrier-2021","tag-rouff-et-cabanis","tag-wilfrid-rouff"],"post_mailing_queue_ids":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/t-pas-net.com\/librCritN\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/335","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/t-pas-net.com\/librCritN\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/t-pas-net.com\/librCritN\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/t-pas-net.com\/librCritN\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/t-pas-net.com\/librCritN\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=335"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/t-pas-net.com\/librCritN\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/335\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":338,"href":"https:\/\/t-pas-net.com\/librCritN\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/335\/revisions\/338"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/t-pas-net.com\/librCritN\/wp-json\/wp\/v2\/media\/336"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/t-pas-net.com\/librCritN\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=335"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/t-pas-net.com\/librCritN\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=335"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/t-pas-net.com\/librCritN\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=335"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}