{"id":4355,"date":"2023-09-09T07:52:18","date_gmt":"2023-09-09T05:52:18","guid":{"rendered":"http:\/\/t-pas-net.com\/librCritN\/?p=4355"},"modified":"2023-09-10T09:53:23","modified_gmt":"2023-09-10T07:53:23","slug":"creation-vincent-tholome-et-matthieu-safatly-je-ne-suis-pas-friand-des-graines-de-courge-poemes-extraits-de-lexistence","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/t-pas-net.com\/librCritN\/2023\/09\/09\/creation-vincent-tholome-et-matthieu-safatly-je-ne-suis-pas-friand-des-graines-de-courge-poemes-extraits-de-lexistence\/","title":{"rendered":"[Cr\u00e9ation] Vincent Tholom\u00e9 et Matthieu Safatly, Je ne suis pas friand des graines de courge, po\u00e8mes extraits de L&rsquo;existence"},"content":{"rendered":"<p style=\"font-weight: 400; text-align: center;\"><strong>J E\u00a0\u00a0 N E\u00a0\u00a0 S U I S\u00a0\u00a0 P A S\u00a0\u00a0 F R I A N D\u00a0\u00a0 D E S\u00a0\u00a0G R A I N E S\u00a0\u00a0 D E\u00a0\u00a0 C O U R G E<\/strong><\/p>\n<p style=\"font-weight: 400; text-align: center;\"><strong>po\u00e8mes extraits de L&rsquo;EXISTENCE<\/strong><\/p>\n<audio class=\"wp-audio-shortcode\" id=\"audio-4355-1\" preload=\"none\" style=\"width: 100%;\" controls=\"controls\"><source type=\"audio\/mpeg\" src=\"http:\/\/t-pas-net.com\/librCritN\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Matthieu-et-Vincent-20-06-23-Je-ne-suis-pas-friand-des-graines-de-courge-003.mp3?_=1\" \/><a href=\"http:\/\/t-pas-net.com\/librCritN\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Matthieu-et-Vincent-20-06-23-Je-ne-suis-pas-friand-des-graines-de-courge-003.mp3\">http:\/\/t-pas-net.com\/librCritN\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Matthieu-et-Vincent-20-06-23-Je-ne-suis-pas-friand-des-graines-de-courge-003.mp3<\/a><\/audio>\n<p style=\"font-weight: 400;\"><strong><em>\u00a0 \u00a0 \u00a0<\/em><\/strong><strong style=\"text-align: center;\">L A\u00a0\u00a0 P R \u00c9 S E N T A T I O N<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400; text-align: justify;\"><strong><strong><em> L&rsquo;EXISTENCE \u2022 882 po\u00e8mes partitions \u2022 882 po\u00e8mes sortil\u00e8ges \u00e9crits d&rsquo;apr\u00e8s les \u00e9crits de Nijkov Anton \u2022 des feuillets laiss\u00e9s par Nijkov dans un dortoir, dans une friche urbaine et industrielle, battue par les vents \u2022 des po\u00e8mes abandonn\u00e9s \u2022 dans le d<\/em><\/strong><\/strong><strong><em>\u00e9sordre \u2022 \u00e0 proximit\u00e9 des gazini\u00e8res et des radiateurs \u2022 ou coll\u00e9s sur les murs \u2022 des po\u00e8mes num\u00e9rot\u00e9s de 882 \u00e0 0 \u2022 comme s&rsquo;il s&rsquo;agissait d&rsquo;un compte \u00e0 rebours \u2022<\/em><\/strong><\/li>\n<\/ul>\n<ul style=\"text-align: justify;\">\n<li style=\"font-weight: 400;\"><strong><em> me contentant, pour ma part, de rapporter les \u00e9crits de Nijkov \u2022 ou m&rsquo;appropriant ses po\u00e8mes \u2022 comblant par mes mots et mon imagination les manques et les feuillets disparus \u2022 interpr\u00e9tant \u00e0 ma sauce les passages illisibles selon ma propre imagination \u2022 t\u00e2chant ainsi vaille que vaille \u2022 par \u00e9crit<\/em><\/strong><em> <strong>\u2022 dans des lectures publiques \u2022 ou des enregistrements \u2022 de redonner vie \u00e0 Nijkov \u2022 de redonner corps \u00e0 Nijkov \u2022 mon double \u2022 mon fr\u00e8re \u2022 po\u00e8te inconnu \u00e0 l&rsquo;\u0153uvre potentiellement infinie \u2022<\/strong><\/em><\/li>\n<\/ul>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400; text-align: justify;\"><strong><em> l&rsquo;extrait propos\u00e9 ici va du po\u00e8me # 303 au po\u00e8me # 296 \u2022 son interpr\u00e9tation sonore a \u00e9t\u00e9 enregistr\u00e9e et mix\u00e9e au Laboratoire Central (Bruxelles) par Gabriel S\u00e9verin \u2022 la musique a \u00e9t\u00e9 improvis\u00e9e au violoncelle par l&rsquo;excellent Matthieu Safatly \u2022<\/em><\/strong><\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\"><strong>L E S\u00a0\u00a0 P O \u00c8 M E S\u00a0\u00a0 D E\u00a0\u00a0 N I J K O V<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\"><strong>L &lsquo; E X\u00a0 I\u00a0 S\u00a0 T\u00a0 E\u00a0 N\u00a0 C\u00a0 E\u00a0 \u2022<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n<p style=\"font-weight: 400;\"><strong>\u00a0<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400; text-align: justify;\"><strong>PO\u00c8MES POUR TOI VASSILI VASSILIEVITCH <\/strong>\u2022 <strong>PO\u00c8MES D&rsquo;ANTON NIJKOV <\/strong>\u2022 <strong>TON AMI <\/strong>\u2022 <strong>TON FR\u00c8RE <\/strong>\u2022<\/li>\n<\/ul>\n<ul style=\"text-align: justify;\">\n<li style=\"font-weight: 400;\"><strong> po\u00e8mes pour te dire que <\/strong>\u2022 <strong>en d\u00e9pit des circonstances <\/strong>\u2022 <strong>en d\u00e9pit du temps qui passe : <u>J E\u00a0\u00a0\u00a0 N\u00a0 E\u00a0\u00a0\u00a0 S\u00a0U\u00a0 I\u00a0 S\u00a0\u00a0\u00a0 P\u00a0 A\u00a0 S\u00a0\u00a0\u00a0 F\u00a0 R\u00a0 I\u00a0 A\u00a0 N\u00a0 D\u00a0\u00a0\u00a0 D\u00a0 E\u00a0 S\u00a0\u00a0\u00a0 G\u00a0 R\u00a0 A\u00a0 I\u00a0 N\u00a0 E\u00a0 S\u00a0\u00a0\u00a0 D\u00a0 E\u00a0\u00a0\u00a0 C\u00a0 O\u00a0 U\u00a0 R\u00a0 G\u00a0 E<\/u>\u00a0\u00a0\u00a0 <\/strong><strong>\u2022\u00a0 \u2022\u00a0 \u2022<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n<ul style=\"text-align: justify;\">\n<li style=\"font-weight: 400;\"><strong><u>PO\u00c8ME # 303<\/u><\/strong> : lourdes fum\u00e9es \u2022 visages aux fen\u00eatres \u2022 paroles qui fusent \u2022 paroles qui tanguent dans l&rsquo;autobus \u2022 \u2022 \u2022 <em>po\u00e8me pour toi vassili vassilievitch <\/em>\u2022 \u2022 \u2022 dehors les lourdes fum\u00e9es coulent \u00e0 nouveau le long des toits \u2022 dans les carreaux des fen\u00eatres des visages apparaissent \u2022 dans l&rsquo;autobus qui tangue des paroles fusent \u2022<\/li>\n<\/ul>\n<ul style=\"text-align: justify;\">\n<li style=\"font-weight: 400;\"><strong><u>PO\u00c8ME # 302<\/u><\/strong> : dans l&rsquo;autobus \u00e0 8 heures 15 du matin j&rsquo;apprends qu&rsquo;il y aura aujourd&rsquo;hui une \u00e9claircie \u2022 \u00e0 10 heures 42 dans l&rsquo;autobus quelqu&rsquo;un dit quelque chose que je ne comprends pas \u2022 \u00e0 20 heures 29 j&rsquo;apprends que selon giorgia agabenova \u2013 ma voisine de chambre \u2013 la nature est plus vivante que les \u00eatres qui l&rsquo;habitent \u2022<\/li>\n<\/ul>\n<ul style=\"text-align: justify;\">\n<li style=\"font-weight: 400;\"><strong><u>PO\u00c8ME # 301<\/u><\/strong> : puis quelqu&rsquo;un dit : selon agabeni agabenov \u2013 son lointain cousin \u2013 nous vivons nimb\u00e9s nimb\u00e9es nymphes comme les chevaux de trait les asperges vertes du mexique et les poules au pot \u2022<\/li>\n<\/ul>\n<ul style=\"text-align: justify;\">\n<li style=\"font-weight: 400;\"><strong><u>PO\u00c8ME # 300<\/u><\/strong> : d&rsquo;apr\u00e8s kristof jan-pieterovitch c&rsquo;est cela vivre \u2022<\/li>\n<\/ul>\n<ul style=\"text-align: justify;\">\n<li style=\"font-weight: 400;\"><strong><u>PO\u00c8ME # 299<\/u><\/strong> : <strong>TANGUER DANS L&rsquo;AUTOBUS\u00a0: TANGUER ENSEMBLE \u2022 DANS L&rsquo;AUTOBUS \u2022 AMIS OU ENNEMIS : NOUS TANGONS \u2022 ENSEMBLE \u2022 DANS L&rsquo;AUTOBUS \u2022 AMIS OU ENNEMIS \u2022 NOUS AVONS TENDANCE \u00c0 TANGUER \u2022 TANGONS D\u00c8S LORS \u2022 TANGONS \u2022 ENSEMBLE DANS L&rsquo;AUTOBUS \u2022 SUIVONS NOS PENTES NATURELLES \u2022 SUIVONS NATURELLEMENT NOS PENTES \u2022 TANGONS DANS L&rsquo;AUTOBUS \u2022 TANGONS<\/strong> \u2022<\/li>\n<\/ul>\n<ul style=\"text-align: justify;\">\n<li style=\"font-weight: 400;\"><strong><u>PO\u00c8ME # 298<\/u><\/strong> : je sais aussi que \u2022 pour ma part \u2022 si j&rsquo;\u00e9coutais nicola\u00ef floriskov je penserais que vivre nuit gravement \u00e0 la sant\u00e9 \u2022<\/li>\n<\/ul>\n<ul style=\"text-align: justify;\">\n<li style=\"font-weight: 400;\"><strong><u>PO\u00c8ME # 297<\/u><\/strong> : si l&rsquo;on suit l&rsquo;avis de franceska vertravska toutes &amp; tous nous risquons m\u00eame d&rsquo;y laisser nos peaux \u2022 dit-elle \u2022 partant dans un immense \u00e9clat de rire \u2022 comme si tout ceci \u00e9tait une blague \u2022 un conte pour enfants \u2022 une histoire pr\u00eatant \u00e0 rire \u2022 le cheval de trait paissant dans le pr\u00e9 d&rsquo;en face n&rsquo;en a que faire \u2022 une fois de plus le mouton d&rsquo;edgar edgarovski a la pelade \u2022<\/li>\n<\/ul>\n<ul style=\"text-align: justify;\">\n<li style=\"font-weight: 400;\"><strong><u>PO\u00c8ME # 296<\/u><\/strong> : <strong>D \u00c9 C I D \u00c9 M E N T J E \u00a0\u00a0N E \u00a0\u00a0S U I S\u00a0 \u00a0P A S \u00a0\u00a0F R I A N D \u00a0\u00a0D E S \u00a0\u00a0G R A I N E S\u00a0 \u00a0D E \u00a0\u00a0C O U R G E<\/strong> \u2022<\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400; text-align: justify;\"><strong>L E U R\u00a0 \u00a0I N T E R P R \u00c9 T A T I O N\u00a0\u00a0 S O N O R E<\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>J E\u00a0\u00a0 N E\u00a0\u00a0 S U I S\u00a0\u00a0 P A S\u00a0\u00a0 F R I A N D\u00a0\u00a0 D E S\u00a0\u00a0G R A I N E S\u00a0\u00a0 D E\u00a0\u00a0 C O U R G E po\u00e8mes extraits de L&rsquo;EXISTENCE \u00a0 \u00a0 \u00a0L A\u00a0\u00a0 P R \u00c9 S E N T A T I O N L&rsquo;EXISTENCE \u2022 882 po\u00e8mes partitions \u2022 882 po\u00e8mes sortil\u00e8ges \u00e9crits d&rsquo;apr\u00e8s les \u00e9crits de Nijkov Anton \u2022 des feuillets laiss\u00e9s par Nijkov dans un dortoir, dans une friche urbaine et industrielle, battue par les vents \u2022 des po\u00e8mes abandonn\u00e9s \u2022 dans le d\u00e9sordre \u2022 \u00e0 proximit\u00e9 des gazini\u00e8res et des radiateurs \u2022 ou coll\u00e9s sur les murs \u2022 des po\u00e8mes num\u00e9rot\u00e9s de 882 \u00e0 0 \u2022 comme s&rsquo;il s&rsquo;agissait d&rsquo;un compte \u00e0 rebours \u2022 me contentant, pour ma part, de rapporter les \u00e9crits de Nijkov \u2022 ou m&rsquo;appropriant ses po\u00e8mes \u2022 comblant par mes mots et mon imagination les manques et les feuillets disparus \u2022 interpr\u00e9tant \u00e0 ma sauce les passages illisibles selon ma propre imagination \u2022 t\u00e2chant ainsi vaille que vaille \u2022 par \u00e9crit \u2022 dans des lectures publiques \u2022 ou des enregistrements \u2022 de redonner vie \u00e0 Nijkov \u2022 de redonner corps \u00e0 Nijkov \u2022 mon double \u2022 mon fr\u00e8re \u2022 po\u00e8te inconnu \u00e0 l&rsquo;\u0153uvre potentiellement infinie \u2022 l&rsquo;extrait propos\u00e9 ici va du po\u00e8me # 303 au po\u00e8me # 296 \u2022 son interpr\u00e9tation sonore a \u00e9t\u00e9 enregistr\u00e9e et mix\u00e9e au Laboratoire Central (Bruxelles) par Gabriel S\u00e9verin \u2022 la musique a \u00e9t\u00e9 improvis\u00e9e au violoncelle par l&rsquo;excellent Matthieu Safatly \u2022 &nbsp; L E S\u00a0\u00a0 P O \u00c8 M E S\u00a0\u00a0 D E\u00a0\u00a0 N I J K O V L &lsquo; E X\u00a0 I\u00a0 S\u00a0 T\u00a0 E\u00a0 N\u00a0 C\u00a0 E\u00a0 \u2022 \u00a0 PO\u00c8MES POUR TOI VASSILI VASSILIEVITCH \u2022 PO\u00c8MES D&rsquo;ANTON NIJKOV \u2022 TON AMI \u2022 TON FR\u00c8RE \u2022 po\u00e8mes pour te dire que \u2022 en d\u00e9pit des circonstances \u2022 en d\u00e9pit du temps qui passe : J E\u00a0\u00a0\u00a0 N\u00a0 E\u00a0\u00a0\u00a0 S\u00a0U\u00a0 I\u00a0 S\u00a0\u00a0\u00a0 P\u00a0 A\u00a0 S\u00a0\u00a0\u00a0 F\u00a0 R\u00a0 I\u00a0 A\u00a0 N\u00a0 D\u00a0\u00a0\u00a0 D\u00a0 E\u00a0 S\u00a0\u00a0\u00a0 G\u00a0 R\u00a0 A\u00a0 I\u00a0 N\u00a0 E\u00a0 S\u00a0\u00a0\u00a0 D\u00a0 E\u00a0\u00a0\u00a0 C\u00a0 O\u00a0 U\u00a0 R\u00a0 G\u00a0 E\u00a0\u00a0\u00a0 \u2022\u00a0 \u2022\u00a0 \u2022 PO\u00c8ME # 303 : lourdes fum\u00e9es \u2022 visages aux fen\u00eatres \u2022 paroles qui fusent \u2022 paroles qui tanguent dans l&rsquo;autobus \u2022 \u2022 \u2022 po\u00e8me pour toi vassili vassilievitch \u2022 \u2022 \u2022 dehors les lourdes fum\u00e9es coulent \u00e0 nouveau le long des toits \u2022 dans les carreaux des fen\u00eatres des visages apparaissent \u2022 dans l&rsquo;autobus qui tangue des paroles fusent \u2022 PO\u00c8ME # 302 : dans l&rsquo;autobus \u00e0 8 heures 15 du matin j&rsquo;apprends qu&rsquo;il y aura aujourd&rsquo;hui une \u00e9claircie \u2022 \u00e0 10 heures 42 dans l&rsquo;autobus quelqu&rsquo;un dit quelque chose que je ne comprends pas \u2022 \u00e0 20 heures 29 j&rsquo;apprends que selon giorgia agabenova \u2013 ma voisine de chambre \u2013 la nature est plus vivante que les \u00eatres qui l&rsquo;habitent \u2022 PO\u00c8ME # 301 : puis quelqu&rsquo;un dit : selon agabeni agabenov \u2013 son lointain cousin \u2013 nous vivons nimb\u00e9s nimb\u00e9es nymphes comme les chevaux de trait les asperges vertes du mexique et les poules au pot \u2022 PO\u00c8ME # 300 : d&rsquo;apr\u00e8s kristof jan-pieterovitch c&rsquo;est cela vivre \u2022 PO\u00c8ME # 299 : TANGUER DANS L&rsquo;AUTOBUS\u00a0: TANGUER ENSEMBLE \u2022 DANS L&rsquo;AUTOBUS \u2022 AMIS OU ENNEMIS : NOUS TANGONS \u2022 ENSEMBLE \u2022 DANS L&rsquo;AUTOBUS \u2022 AMIS OU ENNEMIS \u2022 NOUS AVONS TENDANCE \u00c0 TANGUER \u2022 TANGONS D\u00c8S LORS \u2022 TANGONS \u2022 ENSEMBLE DANS L&rsquo;AUTOBUS \u2022 SUIVONS NOS PENTES NATURELLES \u2022 SUIVONS NATURELLEMENT NOS PENTES \u2022 TANGONS DANS L&rsquo;AUTOBUS \u2022 TANGONS \u2022 PO\u00c8ME # 298 : je sais aussi que \u2022 pour ma part \u2022 si j&rsquo;\u00e9coutais nicola\u00ef floriskov je penserais que vivre nuit gravement \u00e0 la sant\u00e9 \u2022 PO\u00c8ME # 297 : si l&rsquo;on suit l&rsquo;avis de franceska vertravska toutes &amp; tous nous risquons m\u00eame d&rsquo;y laisser nos peaux \u2022 dit-elle \u2022 partant dans un immense \u00e9clat de rire \u2022 comme si tout ceci \u00e9tait une blague \u2022 un conte pour enfants \u2022 une histoire pr\u00eatant \u00e0 rire \u2022 le cheval de trait paissant dans le pr\u00e9 d&rsquo;en face n&rsquo;en a que faire \u2022 une fois de plus le mouton d&rsquo;edgar edgarovski a la pelade \u2022 PO\u00c8ME # 296 : D \u00c9 C I D \u00c9 M E N T J E \u00a0\u00a0N E \u00a0\u00a0S U I S\u00a0 \u00a0P A S \u00a0\u00a0F R I A N D \u00a0\u00a0D E S \u00a0\u00a0G R A I N E S\u00a0 \u00a0D E \u00a0\u00a0C O U R G E \u2022 &nbsp; L E U R\u00a0 \u00a0I N T E R P R \u00c9 T A T I O N\u00a0\u00a0 S O N O R E<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":4368,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[9,2],"tags":[2145,2140,2139,734,2138,787],"class_list":["post-4355","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-creation","category-une","tag-gabriel-severin","tag-matthieu-safatly","tag-nijkov-anton","tag-poesie-sonore","tag-poesie-epique","tag-vincent-tholome"],"post_mailing_queue_ids":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/t-pas-net.com\/librCritN\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4355","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/t-pas-net.com\/librCritN\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/t-pas-net.com\/librCritN\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/t-pas-net.com\/librCritN\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/t-pas-net.com\/librCritN\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4355"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/t-pas-net.com\/librCritN\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4355\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4377,"href":"https:\/\/t-pas-net.com\/librCritN\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4355\/revisions\/4377"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/t-pas-net.com\/librCritN\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4368"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/t-pas-net.com\/librCritN\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4355"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/t-pas-net.com\/librCritN\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4355"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/t-pas-net.com\/librCritN\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4355"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}