{"id":4896,"date":"2024-02-15T10:26:18","date_gmt":"2024-02-15T09:26:18","guid":{"rendered":"http:\/\/t-pas-net.com\/librCritN\/?p=4896"},"modified":"2024-02-17T15:05:55","modified_gmt":"2024-02-17T14:05:55","slug":"chronique-sanda-voica-lere-de-sante-par-christophe-stolowicki","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/t-pas-net.com\/librCritN\/2024\/02\/15\/chronique-sanda-voica-lere-de-sante-par-christophe-stolowicki\/","title":{"rendered":"[Chronique] Sanda Vo\u00efca, L\u2019\u00c8re de sant\u00e9, par CHRISTOPHE STOLOWICKI"},"content":{"rendered":"

Sanda Vo\u00efca, L\u2019\u00c8re de sant\u00e9<\/em><\/strong>, Atelier rue du soleil, 2023, non foliot\u00e9 (35 po\u00e8mes), 40 pages, 12 \u20ac.<\/p>\n

 <\/p>\n

Un lyrisme se circonscrit \u00e0 deux mains. Un printemps de l\u2019autoc\u00e9l\u00e9bration charnelle (longtemps autot\u00e9lique, puis s\u2019ouvrant \u00e0 \u00ab\u00a0l\u2019amour [\u2026] tripaille quotidienne\u00a0\u00bb) et verbale implose, explose, exulte en ce mois de mai 2022, surtout \u00e0 son d\u00e9but, o\u00f9 un po\u00e8me par jour au moins trace son sillon, l\u00e2che son sillage, d\u00e9ployant plusieurs couleurs de l\u2019arc-en-terre, ce Clair de terre <\/em>d\u2019Andr\u00e9 Breton. F\u00e9condit\u00e9 \u2013 que l\u2019accent roumain prot\u00e8ge de tout un corps de femme.<\/p>\n

Lanc\u00e9 le 1er <\/sup>mai comme le premier vers de cette suite, \u00ab S\u2019auto-prier \u00bb, d\u00e9j\u00e0 assez explicite (\u00ab sous l\u2019explosion de joie \/ il s\u2019en-\"\"chair-e encore plus \u00bb), cosmique bien au-del\u00e0 de simples racines (\u00ab Les trous noirs rhizoment \u00bb, d\u00e8s le 2 mai), tandis que le 3 mai\u00a0\u00ab\u00a0Les poissons montent au ciel\u00a0\u00bb et que l\u2019autrice, celle qui rime avec motrice, s\u2019\u00ab empoissonne \/ de plus en plus\u00a0\u00bb\u00a0; apr\u00e8s un retour sacerdotal dans un second po\u00e8me du m\u00eame jour dans sa Roumanie natale (o\u00f9 elle enseignait le russe) vers de ruisselantes \u00ab\u00a0ic\u00f4nes [dont] beaut\u00e9 et saintet\u00e9 \/ ne font qu\u2019un\u00a0\u00bb\u00a0; \u00e0 points mis sur les i, ceux de son patronyme Vo\u00efca, points doubles et triples, et triples verticaux, voire sur un y, \u00ab\u00a0j\u2019auto-prie\u00a0\u00bb n\u2019attend pas au-del\u00e0 du 12 mai pour r\u00e9v\u00e9ler que \u00ab\u00a0L\u2019envie \u2013 si particuli\u00e8re \/ de jouir \/ me centre \u2013 recentre \u2013 d\u00e9centre \/ \u00e0 la fois [pour] Aller au bout de mon d\u00e9sir \/ et avoir l\u2019\u00e9cho de son \u00e9cho [\u2026]\/\/ Et \u2026 un double orgasme\u00a0: \/ Orgasmes jumeaux \/ n\u00e9s l\u2019un apr\u00e8s l\u2019autre, \u00e0 quelques \/ dizaines de secondes seulement\u00a0\u00bb, bifides comme un y.<\/p>\n

\u00ab\u00a0La nature a horreur du vide \u2013 on dit. \/ On le prouve \/ ou on l\u2019infirme. \/\/ Le vide s\u2019adresse au vide \u2013 V\u00e9rit\u00e9 je vous dis. \/\/ Le vide parle au vide.\u00a0\u00bb De tiret en tiret, de vers en vers on comprend mieux pourquoi<\/em> il y a quelque chose plut\u00f4t que rien <\/em>selon Leibnitz.<\/em><\/p>\n

\u00ab\u00a0Entre 0 et 1 \/ Entre z\u00e9ro et un\u00a0\u00bb la math\u00e9matique n\u2019est jamais assez \u00e9l\u00e9mentaire pour une \u00e2me de po\u00e8te.<\/p>\n

\u00ab\u00a0Du lit au lit\u00a0: par le sommeil heureux \/ Par les songes du jour\u00a0: \/ une vie de gr\u00e2ce\u00a0\u00bb\u00a0: L\u2019\u00c8re de sant\u00e9<\/em><\/strong> substitue aux \u00e8res g\u00e9ologiques les privil\u00e8ges d\u2019une f\u00e9minit\u00e9 accomplie par nos temps de f\u00e9minisme anti-sexe \u2013 aussi transgressive, titillant nos r\u00e9sistances en rhapsode, que l\u2019a su en prosatrice Marguerite Duras dans ce qui est peut-\u00eatre, malgr\u00e9 sa bri\u00e8vet\u00e9, son meilleur livre\u00a0: L\u2019Homme assis dans le couloir<\/em><\/strong> (1980).<\/p>\n

Dat\u00e9s et num\u00e9rot\u00e9s, les po\u00e8mes, les feuillets se passent de pagination dans cette plaquette tr\u00e8s \u00e9pur\u00e9e dont un lien \u00e0 trois attaches renforce le brochage, donnant \u00ab\u00a0envie [\u2026] \/ d\u2019y retourner\u00a0: \/ revenir vers le grain d\u2019un certain papier\u00a0\u00bb sensible aux doigts.<\/p>\n

 <\/p>\n

\u00a9 Photo en arri\u00e8re-plan : Agn\u00e8s Barth\u00e9, \u00ab Le banquet 2 \u00bb, du 14 ao\u00fbt au 5 septembre 2020 \u00e0 l\u2019Atelier rue du soleil.<\/p>\n

\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Sanda Vo\u00efca, L\u2019\u00c8re de sant\u00e9, Atelier rue du soleil, 2023, non foliot\u00e9 (35 po\u00e8mes), 40 pages, 12 \u20ac.   Un lyrisme se circonscrit \u00e0 deux mains. Un printemps de l\u2019autoc\u00e9l\u00e9bration charnelle (longtemps autot\u00e9lique, puis s\u2019ouvrant \u00e0 \u00ab\u00a0l\u2019amour [\u2026] tripaille quotidienne\u00a0\u00bb) et verbale implose, explose, exulte en ce mois de mai 2022, surtout \u00e0 son d\u00e9but, o\u00f9 un po\u00e8me par jour au moins trace son sillon, l\u00e2che son sillage, d\u00e9ployant plusieurs couleurs de l\u2019arc-en-terre, ce Clair de terre d\u2019Andr\u00e9 Breton. F\u00e9condit\u00e9 \u2013 que l\u2019accent roumain prot\u00e8ge de tout un corps de femme. Lanc\u00e9 le 1er mai comme le premier vers de cette suite, \u00ab S\u2019auto-prier \u00bb, d\u00e9j\u00e0 assez explicite (\u00ab sous l\u2019explosion de joie \/ il s\u2019en-chair-e encore plus \u00bb), cosmique bien au-del\u00e0 de simples racines (\u00ab Les trous noirs rhizoment \u00bb, d\u00e8s le 2 mai), tandis que le 3 mai\u00a0\u00ab\u00a0Les poissons montent au ciel\u00a0\u00bb et que l\u2019autrice, celle qui rime avec motrice, s\u2019\u00ab empoissonne \/ de plus en plus\u00a0\u00bb\u00a0; apr\u00e8s un retour sacerdotal dans un second po\u00e8me du m\u00eame jour dans sa Roumanie natale (o\u00f9 elle enseignait le russe) vers de ruisselantes \u00ab\u00a0ic\u00f4nes [dont] beaut\u00e9 et saintet\u00e9 \/ ne font qu\u2019un\u00a0\u00bb\u00a0; \u00e0 points mis sur les i, ceux de son patronyme Vo\u00efca, points doubles et triples, et triples verticaux, voire sur un y, \u00ab\u00a0j\u2019auto-prie\u00a0\u00bb n\u2019attend pas au-del\u00e0 du 12 mai pour r\u00e9v\u00e9ler que \u00ab\u00a0L\u2019envie \u2013 si particuli\u00e8re \/ de jouir \/ me centre \u2013 recentre \u2013 d\u00e9centre \/ \u00e0 la fois [pour] Aller au bout de mon d\u00e9sir \/ et avoir l\u2019\u00e9cho de son \u00e9cho [\u2026]\/\/ Et \u2026 un double orgasme\u00a0: \/ Orgasmes jumeaux \/ n\u00e9s l\u2019un apr\u00e8s l\u2019autre, \u00e0 quelques \/ dizaines de secondes seulement\u00a0\u00bb, bifides comme un y. \u00ab\u00a0La nature a horreur du vide \u2013 on dit. \/ On le prouve \/ ou on l\u2019infirme. \/\/ Le vide s\u2019adresse au vide \u2013 V\u00e9rit\u00e9 je vous dis. \/\/ Le vide parle au vide.\u00a0\u00bb De tiret en tiret, de vers en vers on comprend mieux pourquoi il y a quelque chose plut\u00f4t que rien selon Leibnitz. \u00ab\u00a0Entre 0 et 1 \/ Entre z\u00e9ro et un\u00a0\u00bb la math\u00e9matique n\u2019est jamais assez \u00e9l\u00e9mentaire pour une \u00e2me de po\u00e8te. \u00ab\u00a0Du lit au lit\u00a0: par le sommeil heureux \/ Par les songes du jour\u00a0: \/ une vie de gr\u00e2ce\u00a0\u00bb\u00a0: L\u2019\u00c8re de sant\u00e9 substitue aux \u00e8res g\u00e9ologiques les privil\u00e8ges d\u2019une f\u00e9minit\u00e9 accomplie par nos temps de f\u00e9minisme anti-sexe \u2013 aussi transgressive, titillant nos r\u00e9sistances en rhapsode, que l\u2019a su en prosatrice Marguerite Duras dans ce qui est peut-\u00eatre, malgr\u00e9 sa bri\u00e8vet\u00e9, son meilleur livre\u00a0: L\u2019Homme assis dans le couloir (1980). Dat\u00e9s et num\u00e9rot\u00e9s, les po\u00e8mes, les feuillets se passent de pagination dans cette plaquette tr\u00e8s \u00e9pur\u00e9e dont un lien \u00e0 trois attaches renforce le brochage, donnant \u00ab\u00a0envie [\u2026] \/ d\u2019y retourner\u00a0: \/ revenir vers le grain d\u2019un certain papier\u00a0\u00bb sensible aux doigts.   \u00a9 Photo en arri\u00e8re-plan : Agn\u00e8s Barth\u00e9, \u00ab Le banquet 2 \u00bb, du 14 ao\u00fbt au 5 septembre 2020 \u00e0 l\u2019Atelier rue du soleil.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":4897,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[35,7,2],"tags":[],"class_list":["post-4896","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-chronique","category-livres-recus","category-une"],"post_mailing_queue_ids":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/t-pas-net.com\/librCritN\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4896","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/t-pas-net.com\/librCritN\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/t-pas-net.com\/librCritN\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/t-pas-net.com\/librCritN\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/t-pas-net.com\/librCritN\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4896"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/t-pas-net.com\/librCritN\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4896\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4903,"href":"https:\/\/t-pas-net.com\/librCritN\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4896\/revisions\/4903"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/t-pas-net.com\/librCritN\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4897"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/t-pas-net.com\/librCritN\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4896"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/t-pas-net.com\/librCritN\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4896"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/t-pas-net.com\/librCritN\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4896"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}