{"id":6436,"date":"2025-10-12T21:07:40","date_gmt":"2025-10-12T19:07:40","guid":{"rendered":"https:\/\/t-pas-net.com\/librCritN\/?p=6436"},"modified":"2025-10-15T20:17:07","modified_gmt":"2025-10-15T18:17:07","slug":"news-news-du-dimanche-106","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/t-pas-net.com\/librCritN\/2025\/10\/12\/news-news-du-dimanche-106\/","title":{"rendered":"[NEWS] NEWS DU DIMANCHE"},"content":{"rendered":"

Apr\u00e8s une riche s\u00e9lection de dix Libr-livres re\u00e7us<\/strong>, retrouvons avec plaisir de nouvelles aventures d’Ovaine<\/strong> (Tristan Felix) et d\u00e9couvrons divers Libr-\u00e9v\u00e9nements<\/strong> \u00e0 venir…<\/p>\n

 <\/p>\n

Libr-livres re\u00e7us \/Fabrice Thumerel\/<\/strong><\/span><\/p>\n

\"\"<\/p>\n

\u25ba <\/strong>Brice BONFANTI, Chants d’utopie<\/strong> <\/em>: quatri\u00e8me cycle<\/em>, L’Une & l’Autre \u00e9dition, parution le 15 octobre 2025, 214 pages, 19,50 \u20ac.<\/span><\/p>\n

\n

Chaque cycle de cette nouvelle Divine com\u00e9die<\/em> comporte neuf chants ressortissant \u00e0 \u00ab une forme h\u00e9t\u00e9rophonique de l\u2019utopie faite langage \u00bb, des chants polyphoniques en versets et dialogues dont le souffle et l\u2019inventivit\u00e9 verbale sont puissants.<\/p>\n<\/blockquote>\n

\u25ba\u00a0<\/strong>Bruno FERN, Des tours<\/strong>, suivi de Lignes<\/strong><\/em>, \u00e9ditions Louise Bottu, coll. \u00ab\u00a0Contraintes\u00a0\u00bb, parution ce mardi 15 octobre 2025, 96 pages, 10 \u20ac.<\/p>\n

\n

Voici deux exercices d’\u00e9criture \u00e0 contrainte : deux ing\u00e9nieuses compositions par division (dont la premi\u00e8re s’op\u00e8re \u00e0 partir de menus pr\u00e9l\u00e8vements).<\/p>\n<\/blockquote>\n

\u25ba\u00a0<\/strong>Gabriel JOSIPOVICI, Moo Pak<\/strong><\/em>, trad. Bernard H\u0153pffner, Quidam, 2011, r\u00e9\u00e9d. poche octobre 2025, 232 pages, 8,80 \u20ac.<\/p>\n

\n

Saluons l’arriv\u00e9e en poche de cette traduction de Moo Pak<\/strong><\/em>, roman d’un roman dont le titre renvoie \u00e0 un lieu haut en couleurs \u2013 roman dont nous ne disposerons d’aucune ligne, et pour cause : son auteur demeure impuissant devant la page blanche.<\/p>\n<\/blockquote>\n

\u2014 Le Cimeti\u00e8re \u00e0 Barnes<\/em><\/strong>, trad. Vanessa Guignery, Quidam \u00e9diteur, octobre 2025, 134 pages, 16 \u20ac.<\/p>\n

\n

Trois lieux pour trois voix et une seule histoire : c’est dr\u00f4le et poignant \u2013 dr\u00f4lement \u00e9mouvant.<\/p>\n<\/blockquote>\n

\u25ba\u00a0<\/strong>Pier Paolo PASOLINI, Transhumaner et organiser<\/em><\/strong>, 1971, r\u00e9\u00e9d. Lanskine, traduit et pr\u00e9sent\u00e9 par Florence Pazzottu, octobre 2025, 248 pages, 20 \u20ac.<\/p>\n

\n

Une aubaine que cette premi\u00e8re traduction en fran\u00e7ais du dernier recueil original publi\u00e9 par Pasolini en 1971, soit quatre ans avant sa mort : son titre, tiraill\u00e9 entre Dante (Transhumaner<\/em>) et Gramsci (organiser<\/em>), subsume soixante-trois po\u00e8mes h\u00e9t\u00e9rog\u00e8nes et d\u00e9routants.<\/p>\n<\/blockquote>\n

\u25ba\u00a0<\/strong>Dominique QU\u00c9LEN, Mati\u00e8re<\/em><\/strong>, Flammarion, coll. \u00ab\u00a0Po\u00e9sie\u00a0\u00bb, octobre 2025, 134 pages, 18 \u20ac.<\/p>\n

\n

Des objets et souvenirs sont mati\u00e8re \u00e0 po\u00e9sie \u2013 \u00ab\u00a0toute cette po\u00e9sie qu’on a dans le corps\u00a0\u00bb (p. 85). Un ravissement.<\/p>\n<\/blockquote>\n

\u25ba\u00a0<\/strong>Maya VITALIA, \u00c9ros-phyton<\/strong><\/em>, \u00e9ditions les Murmurations, septembre 2025, 142 pages, 15 \u20ac.<\/p>\n

\n

Cet \u00e9tonnant herbier textuel et intertextuel qui dialogue avec Ponge, Roche, Roubaud, etc., offre une subtile r\u00e9flexion m\u00e9tapo\u00e9tique.<\/p>\n<\/blockquote>\n

 <\/p>\n

\u25ba\u00a0<\/strong>Jacques DONGUY, De Golycheff \u00e0 Stelarc. De l’avant-garde \u00e0 la post-humanit\u00e9<\/strong><\/em>, A.D.L.M.N. \/ Les Presses du r\u00e9el, octobre 2025, 736 pages, 28 \u20ac.<\/p>\n

\u25ba <\/strong>G\u00e9rald BRONNER, \u00c0 l’assaut du r\u00e9el<\/strong><\/em>, PUF, septembre 2025, 440 pages, 22 \u20ac.<\/p>\n

\u25ba\u00a0<\/strong>Thomas HOCHMANN, \u00ab\u00a0On ne peut plus rien dire…\u00a0\u00bb Libert\u00e9 d’expression : le grand d\u00e9tournement<\/em><\/strong>, printemps 2025, 72 pages, 5 \u20ac.<\/p>\n

 <\/p>\n

Nouvelles aventures d’Ovaine \/Tristan Felix\/<\/strong><\/span><\/p>\n

\u00c0 pas feutr\u00e9s Ovaine, perdue sans ses pens\u00e9es, s’approche d’une cr\u00e9ature juteuse.<\/p>\n

Entre ses cornes flapuleuses, sa rotondit\u00e9 flasque, sa marbrure extralucide et son armure d\u00e9rivante, Ovaine ne sait plus o\u00f9 donner de l’\u0153il :\"\"<\/p>\n

\u2013 D’o\u00f9 que vous vois-je, \u00e9trangi\u00e8re ?<\/p>\n

\u2013 De pas l\u00e0, circulez ! Je tiens \u00e0 moi d’o\u00f9 que vous n’y \u00eates.<\/p>\n

Mmmm… Impavide, Ovaine y pose un tout petit doigt mais la chose aussit\u00f4t dispara\u00eet dans un panache de fum\u00e9e violette.<\/p>\n

Comme il n’est de fum\u00e9e sans feu, \u00e0 sa place br\u00fble la flamme d’une image inconnue.<\/p>\n

\u2666\u2666\u2666\u2666\u2666<\/p>\n

Tandis que les fines jambes de son pote loup tricotent sur la route en qu\u00eate d’un bout de gras, Ovaine tombe en arr\u00eat :<\/p>\n

Une araign\u00e9e nue est au bout du fil qui lui parle :<\/p>\n

\u2013 On ne fait plus dans la dentelle et la broderie est passible de pendaison, figure-toi.<\/p>\n

\u2013 Han… alors pourquoi persistes-tu \u00e0 nouer des drames ?<\/p>\n

\u2013 Au travers je vois ce que nul ne voit plus.<\/p>\n

C’est alors que le loup gr\u00eale revient avec un petit bout de gras pour alimenter la dispute et se souvenir du pr\u00e9sent.<\/p>\n

 <\/p>\n

Libr-\u00e9v\u00e9nements<\/strong><\/span><\/p>\n

\u25ba<\/strong> \"\"<\/p>\n

\u25ba<\/strong> Samedi 18 octobre 2025 \u00e0 <\/strong><\/span>19h30, Maison de la po\u00e9sie Paris :\u00a0Le Labo Po\u00e9tique #2, Performance de Aur\u00e9lie Foglia<\/strong><\/span>. Un cycle propos\u00e9 par S\u00e9verine Daucourt<\/span><\/span><\/p>\n

\n
\n
\n

Le Labo Po\u00e9tique, c\u2019est l\u2019envie de faire circuler la po\u00e9sie, de l\u2019ouvrir, de la d\u00e9couvrir dans ce qu\u2019elle a de plus contemporain, de plus vari\u00e9, de plus libre. Un espace de \"\"cr\u00e9ation et de transmission,\u2028 o\u00f9 la po\u00e9sie ne cherche pas \u00e0 \u00eatre comprise, mais v\u00e9cue. Un moment de po\u00e9sie vivante.
\nL\u2019invit\u00e9.e de\u00a0cette seconde session est Aur\u00e9lie Foglia autour de son livre On\u00b7e.\u00a0<\/em><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n

\n
\n

Qui est On\u2022e ? Personne. Mais personne au f\u00e9minin. La proposition d\u2019un pronom impersonnel f\u00e9minin qui, jusque-l\u00e0, manquait. Explorer la condition f\u00e9minine, de l\u2019effacement \u00e0 la soumission, de l\u2019\u00e9crasement au f\u00e9minicide, c\u2019est \u00e9galement interroger la langue, ses violences et ses points aveugles.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n

En amont de la performance, un atelier anim\u00e9 par S\u00e9verine Daucourt<\/a>,<\/em>\u00a0autrice et po\u00e9tesse, permettra \u00e0 douze personnes de travailler \u00e0 partir de textes de l\u2019invit\u00e9\u00b7e pour entrer dans son \u0153uvre, tout en y confrontant leurs propres voix.<\/p>\n

\n

\u00c0 lire<\/strong> \u2013<\/p>\n

Aur\u00e9lie Foglia, On\u00b7e<\/em><\/strong>, Lanskine, 2024.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n

\u25ba<\/strong><\/span> \"\"<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Apr\u00e8s une riche s\u00e9lection de dix Libr-livres re\u00e7us, retrouvons avec plaisir de nouvelles aventures d’Ovaine (Tristan Felix) et d\u00e9couvrons divers Libr-\u00e9v\u00e9nements \u00e0 venir…   Libr-livres re\u00e7us \/Fabrice Thumerel\/ \u25ba Brice BONFANTI, Chants d’utopie : quatri\u00e8me cycle, L’Une & l’Autre \u00e9dition, parution le 15 octobre 2025, 214 pages, 19,50 \u20ac. Chaque cycle de cette nouvelle Divine com\u00e9die comporte neuf chants ressortissant \u00e0 \u00ab une forme h\u00e9t\u00e9rophonique de l\u2019utopie faite langage \u00bb, des chants polyphoniques en versets et dialogues dont le souffle et l\u2019inventivit\u00e9 verbale sont puissants. \u25ba\u00a0Bruno FERN, Des tours, suivi de Lignes, \u00e9ditions Louise Bottu, coll. \u00ab\u00a0Contraintes\u00a0\u00bb, parution ce mardi 15 octobre 2025, 96 pages, 10 \u20ac. Voici deux exercices d’\u00e9criture \u00e0 contrainte : deux ing\u00e9nieuses compositions par division (dont la premi\u00e8re s’op\u00e8re \u00e0 partir de menus pr\u00e9l\u00e8vements). \u25ba\u00a0Gabriel JOSIPOVICI, Moo Pak, trad. Bernard H\u0153pffner, Quidam, 2011, r\u00e9\u00e9d. poche octobre 2025, 232 pages, 8,80 \u20ac. Saluons l’arriv\u00e9e en poche de cette traduction de Moo Pak, roman d’un roman dont le titre renvoie \u00e0 un lieu haut en couleurs \u2013 roman dont nous ne disposerons d’aucune ligne, et pour cause : son auteur demeure impuissant devant la page blanche. \u2014 Le Cimeti\u00e8re \u00e0 Barnes, trad. Vanessa Guignery, Quidam \u00e9diteur, octobre 2025, 134 pages, 16 \u20ac. Trois lieux pour trois voix et une seule histoire : c’est dr\u00f4le et poignant \u2013 dr\u00f4lement \u00e9mouvant. \u25ba\u00a0Pier Paolo PASOLINI, Transhumaner et organiser, 1971, r\u00e9\u00e9d. Lanskine, traduit et pr\u00e9sent\u00e9 par Florence Pazzottu, octobre 2025, 248 pages, 20 \u20ac. Une aubaine que cette premi\u00e8re traduction en fran\u00e7ais du dernier recueil original publi\u00e9 par Pasolini en 1971, soit quatre ans avant sa mort : son titre, tiraill\u00e9 entre Dante (Transhumaner) et Gramsci (organiser), subsume soixante-trois po\u00e8mes h\u00e9t\u00e9rog\u00e8nes et d\u00e9routants. \u25ba\u00a0Dominique QU\u00c9LEN, Mati\u00e8re, Flammarion, coll. \u00ab\u00a0Po\u00e9sie\u00a0\u00bb, octobre 2025, 134 pages, 18 \u20ac. Des objets et souvenirs sont mati\u00e8re \u00e0 po\u00e9sie \u2013 \u00ab\u00a0toute cette po\u00e9sie qu’on a dans le corps\u00a0\u00bb (p. 85). Un ravissement. \u25ba\u00a0Maya VITALIA, \u00c9ros-phyton, \u00e9ditions les Murmurations, septembre 2025, 142 pages, 15 \u20ac. Cet \u00e9tonnant herbier textuel et intertextuel qui dialogue avec Ponge, Roche, Roubaud, etc., offre une subtile r\u00e9flexion m\u00e9tapo\u00e9tique.   \u25ba\u00a0Jacques DONGUY, De Golycheff \u00e0 Stelarc. De l’avant-garde \u00e0 la post-humanit\u00e9, A.D.L.M.N. \/ Les Presses du r\u00e9el, octobre 2025, 736 pages, 28 \u20ac. \u25ba G\u00e9rald BRONNER, \u00c0 l’assaut du r\u00e9el, PUF, septembre 2025, 440 pages, 22 \u20ac. \u25ba\u00a0Thomas HOCHMANN, \u00ab\u00a0On ne peut plus rien dire…\u00a0\u00bb Libert\u00e9 d’expression : le grand d\u00e9tournement, printemps 2025, 72 pages, 5 \u20ac.   Nouvelles aventures d’Ovaine \/Tristan Felix\/ \u00c0 pas feutr\u00e9s Ovaine, perdue sans ses pens\u00e9es, s’approche d’une cr\u00e9ature juteuse. Entre ses cornes flapuleuses, sa rotondit\u00e9 flasque, sa marbrure extralucide et son armure d\u00e9rivante, Ovaine ne sait plus o\u00f9 donner de l’\u0153il : \u2013 D’o\u00f9 que vous vois-je, \u00e9trangi\u00e8re ? \u2013 De pas l\u00e0, circulez ! Je tiens \u00e0 moi d’o\u00f9 que vous n’y \u00eates. Mmmm… Impavide, Ovaine y pose un tout petit doigt mais la chose aussit\u00f4t dispara\u00eet dans un panache de fum\u00e9e violette. Comme il n’est de fum\u00e9e sans feu, \u00e0 sa place br\u00fble la flamme d’une image inconnue. \u2666\u2666\u2666\u2666\u2666 Tandis que les fines jambes de son pote loup tricotent sur la route en qu\u00eate d’un bout de gras, Ovaine tombe en arr\u00eat : Une araign\u00e9e nue est au bout du fil qui lui parle : \u2013 On ne fait plus dans la dentelle et la broderie est passible de pendaison, figure-toi. \u2013 Han… alors pourquoi persistes-tu \u00e0 nouer des drames ? \u2013 Au travers je vois ce que nul ne voit plus. C’est alors que le loup gr\u00eale revient avec un petit bout de gras pour alimenter la dispute et se souvenir du pr\u00e9sent.   Libr-\u00e9v\u00e9nements \u25ba \u25ba Samedi 18 octobre 2025 \u00e0 19h30, Maison de la po\u00e9sie Paris :\u00a0Le Labo Po\u00e9tique #2, Performance de Aur\u00e9lie Foglia. Un cycle propos\u00e9 par S\u00e9verine Daucourt Le Labo Po\u00e9tique, c\u2019est l\u2019envie de faire circuler la po\u00e9sie, de l\u2019ouvrir, de la d\u00e9couvrir dans ce qu\u2019elle a de plus contemporain, de plus vari\u00e9, de plus libre. Un espace de cr\u00e9ation et de transmission,\u2028 o\u00f9 la po\u00e9sie ne cherche pas \u00e0 \u00eatre comprise, mais v\u00e9cue. Un moment de po\u00e9sie vivante. L\u2019invit\u00e9.e de\u00a0cette seconde session est Aur\u00e9lie Foglia autour de son livre On\u00b7e.\u00a0 Qui est On\u2022e ? Personne. Mais personne au f\u00e9minin. La proposition d\u2019un pronom impersonnel f\u00e9minin qui, jusque-l\u00e0, manquait. Explorer la condition f\u00e9minine, de l\u2019effacement \u00e0 la soumission, de l\u2019\u00e9crasement au f\u00e9minicide, c\u2019est \u00e9galement interroger la langue, ses violences et ses points aveugles. En amont de la performance, un atelier anim\u00e9 par S\u00e9verine Daucourt,\u00a0autrice et po\u00e9tesse, permettra \u00e0 douze personnes de travailler \u00e0 partir de textes de l\u2019invit\u00e9\u00b7e pour entrer dans son \u0153uvre, tout en y confrontant leurs propres voix. \u00c0 lire \u2013 Aur\u00e9lie Foglia, On\u00b7e, Lanskine, 2024. \u25ba<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":2401,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[7,10,2],"tags":[2798,1745,2729,75,1625,289,2796,229,36,12,2794,2799,197,318,66,201,210,2795,2792,1988,1446,2793,372,2797,13],"class_list":["post-6436","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-livres-recus","category-news","category-une","tag-anamosa-editions","tag-aurelie-foglia","tag-brice-bonfanti","tag-bruno-fern","tag-dominique-quelen","tag-editions-flammarion","tag-editions-les-murmurations","tag-editions-louise-bottu","tag-editions-lanskine","tag-fabrice-thumerel","tag-gabriel-josipovici","tag-gerald-bronner","tag-jacques-donguy","tag-jerome-game","tag-johan-grzelczyk","tag-les-presses-du-reel","tag-maison-de-la-poesie-paris","tag-maya-vitalia","tag-pier-paolo-pasolini","tag-puf-editions","tag-quidam-editeur","tag-sens-tonka","tag-severine-daucourt","tag-thomas-hochmann","tag-tristan-felix"],"post_mailing_queue_ids":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/t-pas-net.com\/librCritN\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6436","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/t-pas-net.com\/librCritN\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/t-pas-net.com\/librCritN\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/t-pas-net.com\/librCritN\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/t-pas-net.com\/librCritN\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6436"}],"version-history":[{"count":8,"href":"https:\/\/t-pas-net.com\/librCritN\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6436\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6457,"href":"https:\/\/t-pas-net.com\/librCritN\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6436\/revisions\/6457"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/t-pas-net.com\/librCritN\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2401"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/t-pas-net.com\/librCritN\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6436"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/t-pas-net.com\/librCritN\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6436"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/t-pas-net.com\/librCritN\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6436"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}