En ce mois du premier anniversaire de la mort de Raymond FEDERMAN (1928-2009), nous tenons à remercier vivement Stéphane Rouzé de nous avoir envoyé deux séries de correspondances par mail, qui nous permettent de retrouver la voix de l’écrivain avant même que ne paraisse le volume – la voix RF, c’est sa gouaille, ses anecdotes croustillantes, ses singuliers aphorismes, ses fantaisies poétiques… [Cette transcription a été réalisée au plus près du texte d’origine ; à noter : les mails adressés en une même journée sont différenciés par des astérisques].